Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10553/25467
Title: | Anglicismos léxicos evitables en artículos científicos de salud mental | Other Titles: | Unnecessary Anglicisms in mental health research articles in Spanish | Authors: | Acosta Artiles, F. J. Bolaños Medina, Alicia |
UNESCO Clasification: | 570113 Lingüística aplicada a la traducción e interpretación | Keywords: | Anglicismos Anglicismos léxicos Lenguaje médico Research articles Mental health |
Issue Date: | 2017 | Journal: | Panacea | Abstract: | A pesar de que el lenguaje científico debe ser preciso y claro, existen aún numerosas inadecuaciones, como el uso de anglicismos innecesarios. Este trabajo tuvo los siguientes objetivos: realizar un análisis descriptivo de los anglicismos en los artículos científicos de salud mental, establecer su carácter innecesario o necesario y ofrecer recomendaciones de equivalentes válidos en nuestra lengua. In spite of the fact that scientific language must be accurate and clear, there are still numerous inadequacies, such as the use of unnecessary Anglicisms. The objectives of this study were to present a descriptive profile of Anglicisms in scientific articles on mental health to establish their unnecessary or necessary character, and offer recommendations of well- grounded equivalents in Spanish. |
URI: | http://hdl.handle.net/10553/25467 | ISSN: | 1537-1964 | Source: | Panacea [ISSN 1537-1964], v. XVIII (45), p. 3-11 | Rights: | by-nc-nd |
Appears in Collections: | Artículos |
SCOPUSTM
Citations
1
checked on Nov 26, 2023
WEB OF SCIENCETM
Citations
2
checked on Nov 19, 2023
Page view(s)
57
checked on Jul 8, 2023
Download(s)
651
checked on Jul 8, 2023
Google ScholarTM
Check
Share
Export metadata
Items in accedaCRIS are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.