Departamento de Filología Moderna, Traducción e Interpretación

Publicaciones de Investigadores

Darias Marrero, Agustín 
Editor/a: Sánchez, Gonzalo Francisco; Castilleja, Diana; Juménez Salcedo, Juan; Huerdo Moreno, Cristal; Bonet Bofill, Marta
Fecha de publicación: 2024
Localización: Variedades del español: aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación / Gonzalo Francisco Sánchez, Diana Castilleja, Juan Jiménez-Salcedo, Cristal Huerdo-Moreno, Marta Bonet Bofill (eds.), p. 176-197.
SPI: Q1
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Fecha de publicación: 2019
Localización: Traducción y género en el cine de animación. Un diálogo alrededor del mundo / Translation and Gender in Animated Films. A Dialogue Around the World / Isabel Pascua Febles (coord.), p. 135-156
Capítulo de libro
Darias Marrero, Agustín ; Vidal-Luengo, Ana Ruth 
Fecha de publicación: 2018
Localización: Casos de éxito en aprendizaje ubicuo y social mediado con tecnologías / Ana Isabel Allueva Pinilla, José Luis Alejandre Marco, coordinadores. ISBN 978-84-17633-06-6, p. 193-201
SPI: Q1
Capítulo de libro
Lee-Lee, Xavier ; Trujillo-González, Verónica C. ; Walter, Richard
Fecha de publicación: 2018
Localización: Centros y periferias. Confluencia, empoderamiento e innovación en Humanidades / Manuel Ramírez-Sánchez y Gregorio Rodríguez Herrera (eds). Vigo, Editorial Academia del Hispanismo, 2018. p. 81-88
SPI: Q2; Q2
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Fecha de publicación: 2017
Localización: Historia de la traducción y de la interpretación en Canarias; Marcos Sarmiento Pérez (eds); Madrid: Síntesis, (Libros de Síntesis. Investigación; 9); D.L. M 19125-2017; ISBN 978-84-9171-044-8; Capítulo 2, p. 29-58
Capítulo de libro
Witte, Heidrun 
Fecha de publicación: 2017
Localización: Historia de la traducción y de la interpretación en Canarias; Marcos Sarmiento Pérez (eds); Madrid: Síntesis, (Libros de Síntesis. Investigación; 9); D.L. M 19125-2017; ISBN 978-84-9171-044-8; Capítulo 5, p. 125-148
SPI: Q1
Capítulo de libro
Adams, Heather Mary ; Darias Marrero, Agustín 
Fecha de publicación: 2017
Localización: Interdisciplinary encounters: Dimensions of interpreting studies / Andrzej Lyda y Katarzyna Holewik (eds.), p. 121-135
Capítulo de libro
Darias Marrero, Agustín 
Fecha de publicación: 2017
Localización: Historia de la traducción y de la interpretación en Canarias; Marcos Sarmiento Pérez (eds); Madrid: Síntesis, (Libros de Síntesis. Investigación; 9); D.L. M 19125-2017; ISBN 978-84-9171-044-8; Capítulo 9, p. 229-250
Capítulo de libro
Monterde Rey, Ana María ; Sarmiento Pérez, Marcos Antonio 
Fecha de publicación: 2017
Localización: Historia de la traducción y de la interpretación en Canarias; Marcos Sarmiento Pérez (eds); Madrid: Síntesis, (Libros de Síntesis. Investigación; 9); D.L. M 19125-2017; ISBN 978-84-9171-044-8; Capítulo 2, p. 59- 85
SPI: Q1
Capítulo de libro
García Morales, María Goretti 
Fecha de publicación: 2017
Localización: Historia de la traducción y de la interpretación en Canarias; Marcos Sarmiento Pérez (eds); Madrid: Síntesis, (Libros de Síntesis. Investigación; 9); D.L. M 19125-2017; ISBN 978-84-9171-044-8; Capítulo 7, p. 169-195
SPI: Q1
Capítulo de libro
García Morales, María Goretti 
Fecha de publicación: 2016
Localización: Input a word, analyze the world: selected approaches to corpus linguistics / Francisco Alonso Almeida, Ivalla Ortega Barrera, Elena Quintana Toledo, Margarita Esther Sánchez Cuervo (eds.), p. 359-378
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Fecha de publicación: 2016
Localización: Manolito por el mundo: análisis intercultural de las traducciones al inglés, francés, alemán e italiano / coord. por Nuria Pérez Vicente, p. 31-79
Capítulo de libro
Darias Marrero, Agustín 
Fecha de publicación: 2016
Localización: From the lab to the classroom and back again : perspectives on translation and interpreting training / Celia Martín de León, Víctor González-Ruiz (eds). Series: New Trends in Translation Studies - v. 19, p. 295-323
SPI: Q1
Capítulo de libro
Lee Lee, Xavier Li Tah ; Trujillo González, Verónica Cristina 
Fecha de publicación: 2016
Localización: Words across History : Advances in Historical Lexicography and Lexicology / coord. por Verónica Cristina Trujillo Gonzále, María Victoria Domínguez Rodríguez (ed. lit.), Alicia Rodríguez Álvarez (ed. lit.), Gregorio Rodríguez Herrera (ed. lit.), p. 287-300
SPI: Q3
Capítulo de libro
Darias Marrero, Agustín ; García Sánchez, María Soraya ; Vidal Luengo, Ana Ruth 
Fecha de publicación: 2013
Localización: Cuadernos de innovación educativa (1) / coord. por Eloísa Llavero Ruiz, p. 11-35
Capítulo de libro
García Morales, Goretti ; Trujillo, Karina Socorro
Fecha de publicación: 2012
Localización: Leer entre líneas: visiones interdisciplinares de las Humanidades / coord. por Gisela Marcelo Wirnitzer, p. 99-114
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Fecha de publicación: 2012
Localización: Leer entre líneas: visiones interdisciplinares de las Humanidades / coord. por Gisela Marcelo Wirnitzer, p. 75-96
Capítulo de libro
Darias Marrero, Agustín ; Sánchez Falcón, Tenesor
Fecha de publicación: 2011
Localización: Posibilidades y límites de la comunicación intercultural / coord. por Jana Králová, p. 31-39
Capítulo de libro
Bolaños Medina, Alicia ; Monterde Rey, Ana María 
Fecha de publicación: 2009
Localización: Las lenguas para fines específicos ante el reto de la Convergencia Europea [Recurso electrónico]: VIII Congreso Internacional AELFE, Universidad de La Laguna, 3, 4 y 5 de septiembre de 2009 / coord. por Estefanía Caridad de Otto, Alejandro F. López de Vergara Méndez, p. 45-56
Capítulo de libro
Socorro Trujillo, Karina ; García Morales, Goretti 
Fecha de publicación: 2009
Localización: Más allá del espejo: estudios culturales sobre traducción y literatura infantil en el nuevo milenio / coord. por Isabel Pascua Febles, p. 121-142
Capítulo de libro