ESPAÑOL ENGLISH

Departamento de Filología Moderna, Traducción e Interpretación

View Statistics Email Alert RSS Feed

Tesis

Type

104 tesis doctoral

By researcher

By affiliation

Title Issue Date
La Traducción Para El Doblaje Del Inglés Afroamericano Del Discurso Femenino Méndez Silvosa, Natalia Advisor: Bolaños Medina, Alicia Karina Issued date: 2025 Tesis doctoral
Teaching and assessment of linguistic mediation using the Moodle learning platform: A study case of EFL at the Online Official School of Languages in Gran Canaria (Canary Islands) Sánchez Rodríguez, Tatiana María Advisor: Domínguez Rodríguez, María Victoria Issued date: 2025 Tesis doctoral
La Expresión Oral En Fle: Análisis De Estrategias Metacognitivas Basadas En Nuevas Tecnologías Guillén Archambault, Veronique Advisor: Sánchez Hernández, Ángeles ; Peñate Cabrera, Marcos Issued date: 2025 Tesis doctoral
El proceso de preparación previa del intérprete: una propuesta de aplicación práctica para la elaboración de glosarios en traducción e interpretación Álvarez Pérez, Beneharo Advisor: Pérez-Luzardo Díaz, Jessica María Issued date: 2024 Tesis doctoral
Los tiempos verbales de la narración en el aula de español LE/L2. Estudio teórico y propuesta didáctica destinada a aprendientes germanófonos de nivel C1 y C2 Díaz Mendoza, Ana Isabel Advisor: Piñero Piñero, María De Gracia ; De Luxán Hernández, Lía Issued date: 2024 Tesis doctoral
La Preparación De Los Servicios De Interpretación De Lengua De Signos: Contexto Discursivo Y Esfuerzo Físico Suárez Martín, Caridad Rosario Advisor: Fernández Martínez, Dolores ; Rodríguez Ruiz, David Gustavo Issued date: 2023 Tesis doctoral
Pérdida del lenguaje y deterioro lingüístico en la enfermedad de Alzheimer desde una perspectiva funcional-conceptual Suárez Rodríguez, Alejandro Advisor: Rodríguez Juárez, Carolina Fátima Issued date: 2023 Tesis doctoral
Percepción y discriminación de las vocales nasales del francés en estudiantes hispanohablantes Díez Abadie, Gabriel Advisor: Sánchez Hernández, Ángeles ; Álvarez Gil, Francisco José Issued date: 2023 Tesis doctoral
La expresión de la recomendación y de la obligación in The Modern Cookery by A Lady (1818). Análisis y edición. Soto Déniz, Isabel Advisor: Álvarez Gil, Francisco José Issued date: 2023 Tesis doctoral
La traducción y la interpretación en las relaciones comerciales entre Canarias y África Álvarez Díaz, Carolina Advisor: Cruz García, Laura ; Adams, Heather Mary Issued date: 2023 Tesis doctoral
La révolution lexicographique, du papier aux données interopérables : proposition d'un prototype d'une ressource lexicographique bilingue français-espagnol spécialisée en architecture Bartolomé Díaz, Zaida Advisor: Trujillo González, Verónica Cristina ; Frontini, Francesca Issued date: 2022 Tesis doctoral
Dinámicas sociocognitivas en la enseñanza y el aprendizaje del inglés: la metáfora conceptual como herramienta de análisis del discurso docente Nuez Placeres, Graciela De La Advisor: Martín De León, Celia Issued date: 2022 Tesis doctoral
Methodologies applied to translation quality management and evaluation in professional environments Vela Valido, Jennifer Advisor: Cruz García, Laura ; Díaz Cintas, Jorge Issued date: 2022 Tesis doctoral
La interpretación sanitaria en los hospitales públicos de la isla de Gran Canaria: situación actual y protocolo de actuación Santana García, Mónica Del Carmen Advisor: Pérez-Luzardo Díaz, Jessica María ; García Morales, María Goretti Issued date: 2021 Tesis doctoral
Los verbos modales en las introducciones y en las conclusiones de los artículos científicos de turismo Domínguez Morales, María Elena Advisor: Álvarez Gil, Francisco J. ; Carrió Pastor, María Luisa Issued date: 2021 Tesis doctoral
From The Female Rock Memoir To The Personal Essay: The (Re)Construction Of Identity In Patti Smith'S Autobiographical Prose Work Hernández Hellín, Silvia Advisor: Rodríguez Herrera, José Manuel Issued date: 2021 Tesis doctoral
Metáforas de la traducción y la interpretación: Análisis conceptual de un corpus de entrevistas en lengua búlgaro Baltadzhiyan Vitanova, Elizabeta Eduard Advisor: Martín De León, Celia Issued date: 2021 Tesis doctoral
El método de traducción en películas de ciencia ficción: estudio contrastivo del doblaje y el subtitulado González Quevedo, Marta Advisor: Cruz García, Laura Issued date: 2021 Tesis doctoral
Nuevas tecnologías para el desarrollo de la destreza escrita en estudiantes universitarios jamaicanos González Boluda, Mariana Advisor: Cáceres Lorenzo, M. Teresa ; Trujillo González, Verónica Cristina Issued date: 2020 Tesis doctoral
El tratamiento de la imagen en las adaptaciones cinematográficas de L’écume des jours, de Boris Vian Pérez López, Patricia Advisor: Clouet, Richard Issued date: 2018 Tesis doctoral