El juguete rabioso de Roberto Arlt: La struggle for life del mito del folletín

Abstract

Este trabajo estudia la manera en que la literatura de consumo, en especial el folletín, forma parte esencial en la conformación y el desarrollo de la novela de Roberto Arlt El juguete rabioso. A través del estudio de ciertos patrones folletinescos y de la evolución narrativa del personaje principal se aborda, en paralelo, la evolución de la novela de Arlt hasta llegar a puntos de encuentro con la realidad argentina del momento de su publicación. Con ello se propone una lectura del final de la novela que está conectada al particular panorama cultural que tiene lugar tanto dentro como fuera de la novela.

This paper studies the way in which mass-consumption literature, specially the folletín, is an essential part of the formation and development of Roberto Arlt’s novel El juguete rabioso. Some patterns of the folletín are considered and studied along with the narrative evolution of the protagonist and the novel itself enabling to find anchorage within the Argentinean reality of the moment. Finally, a reading of the end is proposed as a discourse tightly connected to the unique cultural panorama that takes place both inside and outside the novel.