Marcelo Wirnitzer, Gisela

Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2025
Source: Retranslation and Socio-Cultural Changes / Alessandro Amenta, Natascia Barrale, Chiara Sinatra (eds.), [ISBN (Softcover) 9781803743066, ISBN (ePUB) 9781803743127), p. 101-118, (2025)
itemlist.container.dc.description.spiq Q1
Capítulo de libro
Pascua Febles,Isabel ; Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2020
Source: Translatum Nostrum. La traducción y la interpretación en el ámbito humanístico / Carla Botella Tejera, Javier Franco Aixelá, Catalina Iliescu Gheorghiu (eds.), p. 255-267
itemlist.container.dc.description.spiq Q1
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2019
Source: Traducción y género en el cine de animación. Un diálogo alrededor del mundo / Translation and Gender in Animated Films. A Dialogue Around the World / Isabel Pascua Febles (coord.), p. 135-156
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2017
Source: Historia de la traducción y de la interpretación en Canarias; Marcos Sarmiento Pérez (eds); Madrid: Síntesis, (Libros de Síntesis. Investigación; 9); D.L. M 19125-2017; ISBN 978-84-9171-044-8; Capítulo 2, p. 29-58
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2016
Source: Manolito por el mundo: análisis intercultural de las traducciones al inglés, francés, alemán e italiano / coord. por Nuria Pérez Vicente, p. 31-79
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2015
Source: Traducimos desde el sur: actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación : Las Palmas de Gran Canaria, 23-25 de enero de 2013, / José Jorge Amigo Extremera (aut.), p. 287-298
Actas de congresos
Hacia_nuevos_modelos_literarios.pdf.jpg
Marcelo Wirnitzer, Gisela ; Amigo Extremera, José Jorge 
Issued date: 2015
Source: Corpas Pastor, Gloria; Seguiri Domínguez, Míriam; Gutiérrez Florido, Rut; Urbano Mendaña, Míriam. 2015. Nuevos horizontes en los Estudios de Traducción e Interpretación (Comunicaciones completas) / Gloria Corpas Pastor; Míriam Seghiri Domínguez; Rut Gutiérrez Florido; Míriam Urbano Mendaña,Tradulex, p. 185-186.
Actas de congresos
2015_AIETI7-Marcelo-Amigo.pdf.jpg
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2013
Source: VI Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI 2013)
Ponencia
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2012
Source: Leer entre líneas: visiones interdisciplinares de las Humanidades / coord. por Gisela Marcelo Wirnitzer, p. 75-96
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2009
Source: Más allá del espejo: estudios culturales sobre traducción y literatura infantil en el nuevo milenio / coord. por Isabel Pascua Febles, p. 59-76
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela ; Wirnitzer Robisch, Gisela
Issued date: 2008
Source: Estudios de traducción, cultura, lengua y literatura: in memoriam Virgilio Moya Jiménez / coord. por Isabel Pascua Febles, Marcos Sarmiento Pérez, Bernadette Rey-Jouvin, p. 159-172
Capítulo de libro
Pascua Febles, Isabel ; Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2008
Source: La formación de traductores e intérpretes: aproximación interdisciplinar / coord. por Isabel Pascua Febles, p. 11-25
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2007
Source: Literatura infantil para una educación intercultural: traducción y didáctica / coord. por Isabel Pascua Febles, Gisela Marcelo Wirnitzer, Angeles Perera Santana, Elisa Ramón Molina, p. 57-86
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela ; Pascua Febles, Isabel 
Issued date: 2005
Source: Actas del II Congreso Internacional AIETI 2005. Formación, investigación y profesión.(Madrid, 9-11 de febrero 2005) / coord. por María Luisa Romana García, p. 963-973
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2005
Source: Lo ajeno en lo propio: la lengua, la literatura y la cultura de los países de lengua alemana desde una perspectiva intercultural: homenaje a Eustaquio Barjau / coord. por María Isabel Hernández González, Margit Raders, María Luisa Schilling Rodríguez, p. 917-924
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2005
Source: Traducir e interpretar, visiones, obsesiones y propuestas / coord. por Laura Cruz García, p. 163-172
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela ; Pascua Febles, Isabel 
Issued date: 2005
Source: Mundos en conflicto: representación de ideologías, enfrentamientos sociales y guerras en la literatura infantil y juvenil / Veljka Ruzicka Kenfel (aut.), Lourdes Lorenzo García (aut.), Celia Vázquez García (aut.), p. 503-512
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2003
Source: Actas del I Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación.: Granada, 12-14 de Febrero de 2003 / Ricardo Muñoz Martín (ed. lit.), p. 633-639
Capítulo de libro
Marcelo Wirnitzer, Gisela 
Issued date: 2001
Source: La traducción : estrategias profesionales / coord. por Isabel Pascua Febles, p. 101-110
Capítulo de libro
Bravo Utrera, Sandra; Alonso-Almeida, Francisco ; Barth, Thomas; Cabrera Abreu, Mercedes ; Clouet, Richard , et al
Issued date: 2001
Source: Actas del I Encuentro de Estudios de Filología Moderna y Traducción. En los inidios del nuevo milenio / Departamento de Filología Moderna de la ULPGC
Actas de congresos
I_Encuentro_Estudios_Filologia_Moderna_Traducción.pdf.jpg