Relaciones del ictioplancton con la hidrología, biomasa fitoplanctónica, oxígeno disuelto y nutrientes, en el mar de Alborán y estrecho de Gibraltar (julio de 1993)

Abstract

A la vista de los resultados obtenidos en 1993 por los diferentes autores y expuestos en las páginas anteriores, se han elaborado las conclusiones generales que se presentan a continuación.\nSe confirma cómo los 36º N de latitud y los 4º O de longitud se pueden considerar, grosso modo,como divisorias del mar de Alborán en cuatro sectores bien definidos, con patrones biológicos más claros en la parte occidental. La hidrodinámica particular en mar abierto determina un\nclaro desplazamiento general del ictioplancton en sentido oeste-este.\nSe discute el intercambio espacial en la composición del ictioplancton, tanto a nivel costero-oceánico,como entre sectores situados al norte y sur de la corriente atlántica. En dicho chorro oceánico han dominado claramente las especies costeras.

The general conclusions drawn in light of the findings obtained l,y the various authors in 1993 -as set forth in the preceding pages- are given below.º It is confirmed that the coordinates 36 N and 4º W may be regarded as the fines roughly dividing the Albarán Sea into four well--defined zones, the western sector having cl.earer biological patterns. The peculiar off shore hydrodynamics determine a clear general ichthyoplankton displacement, in a western-eastern direction. The spatial exchange in the ichthyoplankton composition, on a coastal-oceanic level and between the north and south sectors of the Atlantic current, is discussed. The inshore species are clearly dominant in this ocea­nic