Un Aquiles barroco: la materia mitológica en "El monstruo de los jardines" de Calderón de la Barca

Abstract

En este artículo analizamos la materia mitológica en El monstruo de los jardines de Calderón de la Barca, obra basada en el episodio del travestismo de Aquiles en Esciros. Para ello investigamos las posibles fuentes que utiliza el autor, analizando cómo las versiones clásicas, medievales y barrocas de este mito se relacionan con el tratamiento calderoniano del mismo. Consideramos también, para terminar, la función y el sentido del material mitológico en la obra.

In this article I analyze the mythological material in Calderón de la Barca's El monstruo de los jardines, which is based on the episode of Achilles' cross-dressing on Scyros. For this, I present a survey of the author's possible sources and discuss how the classical, medieval and baroque versions of this story are related to his treatment of the myth. I also consider, at the end, the function and the sense of the mythological material in the play.