El culto a Osiris: la presencia del dios de los muertos en Grecia

Abstract

En este artículo se analizará la presencia del culto del dios egipcio Osiris en la Grecia Antigua. Para ello se hará uso de la epigrafía, la cual nos proporciona información sobre sus devotos. Su presencia no deja de ser curiosa, si tenemos en cuenta el cambio que vivió el dios en su lugar de origen, Egipto, por parte de la dinastía fundada por Ptolomeo Sóter. El sincretismo que experimentó Osiris en Alejandría, dio lugar a un nuevo dios cuya función era aunar a griegos y egipcios. Serapis conquistó el Mediterráneo; no obstante, la presencia de Osiris no quedó eliminada del todo y así lo vemos en los restos epigráficos encontrados en Grecia.

This paper analyzes the presence of the cult of the Egyptian god Osiris in Ancient Greece. We will use Epigraphy, which provides us with information about his devotees. The presence of Osiris in Greece is unusual, if we consider the changes experienced by the god in his place of origin, Egypt, during the dynasty established by Ptolemy Soter. The syncretism of Osiris in Alexandria caused the appearance of a new god: Sarapis, whose function was the union between Greeks and Egyptians. Sarapis was fully implemented in the Mediterranean; however, the presence of Osiris was not completely eliminated, as it can be seen in epigraphic remains found in Greece.