Diagnosis sociodemográfica del Schéma Directeur D'aménagement Urbain de l'Agglomération du Grand Agadir: Desiderátum y realidad

Abstract

La planificación urbana de países en desarrollo sitúa a los geógrafos españoles y otros profesionales ante el reto de adaptar sus conceptos y herramientas de trabajo a una realidad diferente. En el caso de la Geodemografía, el diagnóstico ha de otorgar prioridad a las proyecciones demográficas y al análisis geográfico de los desequilibrios sociales. Ambas perspectivas requieren de una información amplia, de la que carecen las fuentes. En consecuencia, el éxito del trabajo descansa en la aplicación de las Tecnologías de la Información Geográfica a los recursos disponibles: el sistema de información urbana, las imágenes de satélite y la cartografía digital. El presente artículo reflexiona sobre el uso de dichas tecnologías en el diagnóstico sociodemográfico de Agadir (Marruecos), a partir de una descripción y sistematización de los procedimientos desarrollados, con el objetivo de destacar la valiosa contribución de la Geodemografía a la planificación urbana.

The urban planning of developing countries presents Spanish geographers and other professionals the challenge of adapting their definitions and working tools to a different reality. In the case of the Geo-demography, the diagnosis must provide priority to demographic projections and to the geographical analysis of social imbalances. Both perspectives require a large amount of information, which is not easily available. Therefore, the success of the research relies on a suitable use of the geographical IT: the urban information system, satellite images and digital cartography. This article examines the use of such technologies to the socio-demographic diagnosis of Agadir (Morocco), from a description and systematization of the developed procedures and with the target of highlighting the valuable contribution of Geo-demography to the urban planning.