Conocimientos imperiales y ancestrales sobre el Caribe centroamericano. Las exploraciones del capitán Robert Hodgson en el siglo XVIII

Abstract

Este artículo analiza la construcción de conocimientos imperiales sobre los territorios americanos, en este caso particular se trata de la elaboración británica de un cúmulo de discernimientos y comprensiones sobre las condiciones geográficas, ambientales y humanas del caribe occidental, compuesto por la costa de la Mosquitia, sus islas adyacentes y territorios interiores de Centroamérica. Estos conocimientos fueron elaborados en las expediciones realizadas por el capitán Robert Hodgson entre 1739 a 1743 y se alimentaron de los saberes ancestrales de los pueblos mosquitos guías principales de las expediciones. Esta comprensión de la realidad territorial le permitió a Hodgson, como agente imperial, destacar la importancia de la zona para los intereses británicos en su proceso de expansión imperial frente a sus oponentes imperiales.

This article analyzes the construction of imperial knowledge about the American territories, in this case it is about the British elaboration of an accumulation of insights and understandings about the geographical, environmental and human conditions of the western Caribbean, composed of the Mosquito Coast, its adjacent islands and the interior territories of Central America. This knowledge was elaborated in the expeditions carried out by Captain Robert Hodgson between 1739 and 1743 and was nourished by the ancestral knowledge of the Mosquito peoples who were the main guides of the expeditions. This understanding of the territorial reality allowed Hodgson, as an imperial agent, to highlight the importance of the area for British interests in his process of imperial expansion against his imperial opponents.