Apuntes sobre la construcción conceptual latinoamericana de la fragmentación urbana. Un enfoque hacia el vector turístico

Abstract

Los espacios metropolitanos reflejan procesos de incremento de desigualdades sociales, siendo las actividades turísticas unas de las que generan dichas transformaciones urbanas. Este artículo busca recorrer la producción científica en la cuestión de la fragmentación urbana, con el objetivo doble de reflexionar sobre la construcción teórica de este concepto desde América Latina y la posible aplicación de este dispositivo teórico en otras áreas urbanas y metropolitanas transformadas por actividades turísticas intensivas. A partir de la construcción de un corpus de publicaciones de referencia sobre metrópolis latinoamericanas, se aplica un enfoque de análisis discursivo hermenéutico, que se combina con una aproximación comparativa. Primero, se constata la presencia de estudios empíricos y, en menor medida, teóricos sobre “fragmentación urbana”, en espacios urbanos y metropolitanos marcados históricamente por fracturas sociales especialmente importantes. Segundo, la emergencia de transformaciones vinculadas a actividades turísticas, en diferentes casos de estudio, muestra formas de fragmentación urbana y permite enfoques innovadores para su estudio. Finalmente, se discute la manera en la que este dispositivo teórico de la fragmentación urbana, entendido de una manera holística al considerar la trialéctica social, urbana y política, contribuye al análisis de procesos de transformación urbanas atravesadas por fenómenos turísticos recientes.

Metropolitan areas reflect processes of increasing social inequalities, with tourism activities being among those that generate such urban transformations. This article aims to traverse the scientific production on the issue of urban fragmentation, with the dual objective of both reflecting on the theoretical construction of this concept from Latin America and the possible application of this theoretical framework in other urban and metropolitan areas transformed by intensive tourism activities. Drawing from a corpus of reference publications on Latin American metropolises, a discursive and hermeneutic analysis is applied in combination with a comparative approach. First, the emergence of empirical studies and, to a lesser extent, theoretical studies on urban fragmentation is highlighted in urban and metropolitan areas which have been historically marked by particularly significant social fractures. Second, the emergence of transformations linked to tourism activities, in different case studies, reveals forms of urban fragmentation and enables innovative approaches to its study. Finally, the discussion revolves around how this theoretical apparatus of urban fragmentation could be both understood in a holistic manner by considering the social, urban, and political trialectics, and applied to the analysis of urban transformation processes which are influenced by recent tourism phenomena.