Un nombramiento de notario episcopal por parte del obispo de Oviedo en su señorío (1551)

Abstract

El obispo de Oviedo disfrutó del derecho de nombrar escribanos públicos en tierras de su señorío desde finales del siglo XIII hasta los últimos años del siglo XVI. El objetivo de este trabajo es ofrecer la edición diplomática de un título de nombramiento expedido por la cancillería episcopal ovetense (1551) y analizar la forma en la que los prelados asturianos procedieron a la provisión de las notarías de sus jurisdicciones al llegar la modernidad. Para este efecto, se lleva a cabo el estudio diplomático del documento original, que se ha conservado en el Archivo de la Casa Argüelles de Meres.

The Bishop of Oviedo had the right to appoint notaries in the territories under his dominion from the end of the 13th century until the last years of the 16th century. This article offers the diplomatic edition of a title of appointment issued by the Oviedo episcopal chancery in 1551, and analyses the way the Asturian prelates went on to assign notaries to their jurisdictions upon the arrival of modernity. As such, the article conducts a diplomatic study of the original document, which has been preserved in the archives of the Casa Argüelles de Meres.