Mecanismo de resistencia a ciprofloxacina en Aeromonas hydrophila y Stnotrphomonas maltophilia aisladas de aguas residuales de Las Palmas de Gran Canaria

Abstract

Se han estudiado en cinco cepas diferentes de Aeromonas hydrophila (2) y Stenotrophomonas maltophilia (3), aisladas de aguas residuales de Las Palmas de Gran Canaria, sus concentraciones mínimas inhibitorias (CMIs) frente a la fluoroquinolona ciprofloxacina. También fueron investigados fragmentos de los genes que codifican a la gyrA de las regiones (QRDRs) que determinan la resistencia a quinolonas de estos microorganismos. Hemos encontrado que las cepas que presentaban unas CMI de 0,06 mg/l a ciprofloxacina (CIP) (3) no presentaban ninguna mutación en estos genes; mientras que en las que tenían una CMI de 0,25 mg/l a CP, se había producido una mutación en el codón 83 que corresponde a la serina (Ser), al igual que ocurre en otras cepas resistentes a quinolonas descritas por otros autores.

We have studied in five different strains of Aeromonas hydrophila (2) and Stenotrophomonas maltophilia (3), isolated from sewage of Las Palmas de Gran Canaria, their Minimal Inhibitory Concentrations (MICs) to fluoroquinolone ciprofloxacin (CIP). Also we research the quinolone-resistance determining region (QRDRs) of gen gyrA in these strains. We found that strains with a MIC 0,06mg/l to CIP the mutations of gen gyrA were absent (3), while the strains with a MIC to CIP 0,25 mg/l a change at positions 83 (Ser) was developed. This mutation is similar to described by other authors.