Consideraciones sobre la intensificación pragmática: incidencia de la imagen y propuesta de funciones

Abstract

Este artículo parte de los principales estudios que versan sobre la intensificación pragmática, y contiene dos partes interrelacionadas. Por un lado, se reflexiona sobre un posible criterio de identificación del fenómeno de la intensificación: la incidencia de la imagen. Se pretende así contribuir a delimitar esta categoría, para facilitar su reconocimiento en los estudios de corpus. La metodología empleada ha sido inductivo-deductiva, partiendo de los corpus PRESEEA-Las Palmas y Ameresco-Las Palmas. Para la ejemplificación y reflexión se ha partido de ejemplos reales de dichos corpus. Por otro lado, se propone, como resultado de la reflexión anterior, una nueva taxonomía de funciones de la intensificación que permita la descripción pormenorizada de los actos de habla intensificados pragmáticamente en futuras investigaciones sociolingüísticas

This article is based on the main studies on pragmatic intensification and contains two interrelated parts. On the one hand, it reflects on a possible indicator for identifying intensification: namely the incidence of the face. It is thus intended to contribute to delimit this category, to facilitate its recognition in the corpus study. The methodology used was inductive-deductive, based on the PRESEEA-Las Palmas and Ameresco-Las Palmas corpora. Real examples from these corpora were used for illustration and reflection. On the other hand, as a result of the aforementioned reflection, a new taxonomy of intensification functions is proposed that allows for a detailed description of pragmatically intensified speech acts in future sociolinguistic research