Identificador persistente para citar o vincular este elemento: http://hdl.handle.net/10553/77555
Título: Analyse de la modalité dans quelques textes touristiques aux Îles Canaries
Otros títulos: An analysis of modality in some tourist brochures of the Canary Islands
O Analiză A Modalității În Unele Broșuri Turistice Din Insulele Canare
Autores/as: Álvarez Gil, Francisco José 
Payet, Karine Marie Muriel 
Sánchez Hernández, Ángeles 
Clasificación UNESCO: 5701 Lingüística aplicada
Palabras clave: Pouvoir
Devoir
Verbes modaux
Linguistique du corpus
Modalité, et al.
Fecha de publicación: 2020
Publicación seriada: Studii şi cercetări filologice. Seria Limbi străine aplicate 
Resumen: Dans cet article, nous analysons la modalité dans un corpus de textes touristiques rédigés en langue française et écrits par le Cabildo de Gran Canaria. Notre objectif principal est d’effectuer une recherche de cas des verbes modaux devoir et pouvoir afin d’analyser les significations et les fonctions linguistiques qu’ils engendrent dans les textes analysés. Les résultats obtenus indiquent que ces verbes ont une fonction explicative, mais aussi persuasive, très claire. Cela se justifie principalement par la nature des textes analysés, dont les principaux objectifs sont de convaincre et d’informer.
In the present study, we analyse the use of modal verbs in a corpus of texts within the field of tourism in French published by el Cabildo de Gran Canaria. Our principal aim is to make a search in order to find out the occurrences of modal verbs devoir and pouvoir in the texts analysed to identify the meaning and the linguistic functions these occurrences fulfil in these specific linguistic contexts. The results obtained indicate a clearly specific linguistic function of the verbs used, which is evidently justified by the nature and objectives of the texts, these being to inform and to convince.
URI: http://hdl.handle.net/10553/77555
ISSN: 2344-4525
Fuente: Studii şi cercetări filologice. Seria Limbi străine aplicate [ISSN 2344-4525], n. 19, p. 9-20
Colección:Artículos
miniatura
Adobe PDF (488,04 kB)
Vista completa

Visitas

212
actualizado el 29-jun-2024

Descargas

213
actualizado el 29-jun-2024

Google ScholarTM

Verifica


Comparte



Exporta metadatos



Los elementos en ULPGC accedaCRIS están protegidos por derechos de autor con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.