Secuestro pulmonar intralobar colonizado por aspergillus

Abstract

El secuestro pulmonar es una malformación poco común que consiste en un área de tejido pulmonar embrionario irrigada por una arteria sistémica anómala. Se distinguen dos tipos: extralobar e intralobar, de diferentes características clínicas y anatómicas. Se presenta un caso de secuestro pulmonar intralobar de localización en la base pulmonar izquierda y colonización por Aspergillus, tratado quirúrgicamente mediante lobectomía inferior izquierda. Se comentan las distintas opciones diagnósticas y la asociación de esta patología con la colonización por Aspergillus, lo que constituye una circunstancia excepcional.

Pulmonary sequestration is an infrequent malformation resulting in an embrionary pulmonary area irrigated by an anomalous systemic artery. Two forms of pulmonary sequestration exist: extralobar and intralobar with different anatomic and clinical characteristics. We present a pulmonary intralobar sequestration located in the left lower lobe and colonizated by Aspergillus. The treatment was a left lower lobectomy. We review the diagnostic and the association with the colonization by Aspergillus, which is an exceptional circumstance.