COLEXWEB, herramienta de consulta de las capacidades combinatorias de las palabras del español

Abstract

En este trabajo se muestra el análisis de un conjunto de indicadores tradicionalmente utilizados para la extracción automática de colocaciones evaluados sobre un corpus textual extenso que reúne una amplia muestra del español, con un número total de palabras que está en torno a las 300 000 000. Los resultados se contrastan con los que se obtienen por las combinaciones del "Diccionario combinatorio del español contemporáneo. Redes". Como resultado de tal análisis se describe una metodología para la explotación de la información registrada que permite mostrar las propiedades combinatorias de las palabras del español, así como el software que la implementa: COLEXWEB. Se presenta de esta manera una herramienta de consulta sobre las capacidades combinatorias de 96 790 formas canónicas del español.