La expresión del pronombre personal sujeto en las interpelaciones urgentes del Parlamento español

Abstract

Este artículo se centra en el análisis de la expresión del pronombre personal sujeto. Frente a las numerosas investigaciones que examinan este fenómeno en el habla conversacional de diferentes comunidades de España y América, estudiamos la presencia y ausencia pronominal en las interpelaciones urgentes del Parlamento español. Los resultados revelan que en este género discursivo, materializado oralmente en una situación comunicativa formal tras un proceso de elaboración previo, hay tendencias diferentes a las observadas en el habla conversacional. El análisis estadístico de los datos nos permitirá establecer los factores internos y externos que se asocian de manera significativa a la expresión y omisión del sujeto pronominal, conocer la intensidad de esas asociaciones y determinar las categorías de cada variable independiente que contribuyen al valor del estadístico de contraste. Por último, el análisis de regresión logística binomial nos aportará los modelos explicativos de la variación.

This article focuses on the analysis of the expression of the subject personal pronoun. In contrast to the numerous studies that examine this phenomenon in the conversational speech of different communities in Spain and America, we study the presence and absence of the pronoun in the urgent interpellations of the Spanish Parliament. The results reveal that there are different tendencies in this discursive genre, orally materialized in a formal communicative situation after a previous elaboration process, from those observed in conversational speech. Statistical analysis of the data will allow us to establish the internal and external factors which are significantly associated with the expression and omission of the pronominal subject, to know the intensity of these associations and to determine the categories of each independent variable which contribute to the value of the contrast statistic. Finally, binomial logistic regression analysis will provide the explanatory models of variation.