El patrimonio hídrico en riesgo: estrategias legales y administrativas en la antigua Roma

Abstract

El trabajo analiza la gestión de las inundaciones en la antigua Roma, destacando la evolución desde una percepción predominantemente religiosa hacia un enfoque más técnico y práctico. Inicialmente, las inundaciones se consideraban manifestaciones divinas, lo que generó reticencia a adoptar medidas preventivas. Sin embargo, con el tiempo, se reconoció como un problema de gestión hídrica, lo que impulsó la implementación de estrategias específicas. En este contexto, se crearon cuerpos especializados, como el curator riparum et alveis Tiberis, encargado de la vigilancia y custodia del río, con competencias concretas para abordar estos fenómenos. Paralelamente, se promulgaron normas y se desarrollaron medidas técnicas destinadas a mitigar los efectos de las inundaciones, marcando un cambio hacia una gestión más estructurada y proactiva. Este proceso refleja la transición de una concepción religiosa a una visión administrativa de los desastres naturales en Roma.

The paper examines the management of floods in ancient Rome, highlighting the evolution from a predominantly religious perception to a more technical and practical approach. Initially, floods were seen as divine manifestations, which led to reluctance in adopting preventive measures. However, over time, they came to be recognized as a water management issue, prompting the implementation of specific strategies. In this context, specialized bodies, such as the curator riparum et alveis Tiberis,, were established to oversee and safeguard the river, with concrete responsibilities to address these phenomena. Simultaneously, regulations were enacted, and technical measures were developed to mitigate the effects of floods, marking a shift toward a more structured and proactive management. This process reflects the transition from a religious to an administrative view of natural disasters in Rome.