Más allá del vuelva usted mañana. La administración pública en la literatura española, s. XVI-s. XIX

Abstract

Desde que Mariano José de Larra popularizara la frase en el siglo XIX, el "Vuelva usted mañana" define la percepción general que se tiene de la administración pública. El imperativo, lanzado desde la ventanilla de atención al público por el funcionario, refleja a las claras los procesos de la burocracia y los, en ocasiones, sinuosos y laberínticos procedimientos administrativos que nacen de la necesidad de controlar la veracidad de la información que se pretende obtener y evitar el fraude, pero que parecen convertirse en una carrera de obstáculos que conducen al más absoluto de los sinsentidos.

El presente florilegio ofrece ejemplos de cómo la literatura hispánica ha reflejado la administración pública en sus diversos ámbitos desde el Humanismo hasta el Romanticismo; cómo proyecta los ideales políticos de sus autores y muestra diversos ejemplos de gobierno, así como la manera en que el lenguaje administrativo y sus usos están presentes más allá de lo que en un principio parece evidente.