Las consecuencias de los cambios de los usos del suelo en los sistemas sedimentarios eólicos áridos de las islas Canarias

Abstract

Los sistemas sedimentarios eólicos áridos en Canarias han sufrido notables impactos ambientales. La transición desde los usos humanos tradicionales a otros usos más recientes, ha generado una serie de cambios ambientales que se reflejan tanto en la vegetación como en la dinámica sedimentaria eólica. El objetivo de esta investigación es reconstruir y analizar estos procesos y conocer la capacidad de respuesta de estos ecosistemas ante las alteraciones antropogénicas. La metodología utilizada para hacer la reconstrucción histórica de los usos del suelo y sus consecuencias socio-ambientales combina fuentes históricas y actuales bajo el marco de Historical ecology. Se han analizado los usos históricos del suelo y se han evaluado las consecuencias ambientales sobre los sistemas estudiados. Los principales resultados muestran que el uso de la vegetación fue determinante en la transformación de los sistemas entre 1750 y 1960 para El Jable y Jandía; mientras que, para El Médano, la extracción de áridos y la creación de un aeródromo son responsables de la alteración del sistema sedimentario. En los tres sistemas, cuando cesan los usos del suelo y los sistemas se protegen, aunque se constata una recuperación, también aparecen nuevos impactos ambientales y el legado de los ya existentes es aún notorio.

The arid aeolian sedimentary systems in the Canary Islands have suffered notable environmental impacts. The transition from traditional land uses to other more recent uses has generated a series of environmental changes that are reflected both in the vegetation and in the aeolian sedimentary dynamics. The aim of this research is to reconstruct and analyze these processes and to know the response capacity of these ecosystems to anthropogenic alterations. The methodology used to make the historical reconstruction of land uses and their socio-environmental consequences combines historical and current sources under the framework of Historical ecology. The historical land uses have been analyzed and the environmental consequences on the studied systems have been evaluated. The main results show that the use of vegetation was decisive in the transformation of the systems between 1750 and 1960 for El Jable and Jandía; while, for El Médano, the extraction of aggregates and the creation of an aerodrome are responsible for the alteration of the sedimentary system. In all three systems, when land uses cease and the systems are protected, although there is a recovery, new environmental impacts also appear and the legacy of the existing ones is still notorious.