Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10553/115082
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorValdés León, Gabriel Sebastiánen_US
dc.contributor.authorBarrera Linares, Luisen_US
dc.date.accessioned2022-06-10T14:42:40Z-
dc.date.available2022-06-10T14:42:40Z-
dc.date.issued2020en_US
dc.identifier.issn0717-7828en_US
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10553/115082-
dc.description.abstractEl presente documento ofrece un comentario crítico del tratamiento que el Diccionario de la lengua española (DLE) ofrece de la terminología especializada a partir de una breve muestra conformada por tres entradas consideradas como voces técnicas, a saber, agrimensura, alambor y terraplén. Para ello, revisaremos la evolución de estas entradas en las distintas ediciones del DLE, a fin de detenernos luego en tres aspectos fundamentales: evolución de la definición, ejemplificación y marcas. Además, compararemos el resultado de este análisis con las entradas del Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento (Dicter 2.0) para sugerir algunas posibilidades de mejora en el tratamiento y contenido que el diccionario académico ofrece de las voces técnicas.en_US
dc.description.abstractThis document offers a critical comment on the treatment that the Diccionario de la Lengua Española (DLE) offers of specialized terminology from a brief sample made up of three entries considered as technical voices, namely agrimensura, alambor and terraplén. To do this, we will review the evolution of these entries in the different editions of the DLE, in order to focus later on three fundamental aspects: evolution of the definition, example and marks of use. In addition, we will compare the result of this analysis with the entries in the Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento (Dicter 2.0) to make some propositions in order to suggest some possibilities for improvement in the treatment and content that the academic dictionary offers of technical voices.en_US
dc.languagespaen_US
dc.relation.ispartofContextos: Revista De Humanidades Y Ciencias Socialesen_US
dc.sourceContextos: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales [ISSN 0719-1014], n. 47 (Segundo semestre)en_US
dc.subject570503 Lexicografíaen_US
dc.subject.otherTerminología especializadaen_US
dc.subject.otherLexicografíaen_US
dc.subject.otherMetalexicografíaen_US
dc.subject.otherDLEen_US
dc.subject.otherDICTER 2.0en_US
dc.subject.otherSpecialized lexiconen_US
dc.subject.otherLexicographyen_US
dc.subject.otherMetalexicographyen_US
dc.titleEl léxico especializado en el DLE: análisis de tres voces técnicas en contraste con DICTER 2.0en_US
dc.title.alternativeSpecialized lexicon in the DLE: analysis of three technical voices in the dictionary of the academy in contrast with DICTER 2.0en_US
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articleen_US
dc.typeArticleen_US
dc.investigacionArtes y Humanidadesen_US
dc.type2Artículoen_US
dc.description.numberofpages24en_US
dc.utils.revisionen_US
dc.identifier.ulpgcNoen_US
dc.contributor.buulpgcBU-EGBen_US
dc.description.erihplusERIH PLUS
item.grantfulltextopen-
item.fulltextCon texto completo-
crisitem.author.deptGIR Didáctica, Aprendizaje y Motivación en Contextos Específicos-
crisitem.author.orcid0000-0001-8807-8838-
crisitem.author.parentorgDepartamento de Educación-
crisitem.author.fullNameValdés León, Gabriel Sebastián-
Appears in Collections:Artículos
Adobe PDF (395,99 kB)
Show simple item record

Page view(s)

48
checked on Apr 13, 2024

Download(s)

21
checked on Apr 13, 2024

Google ScholarTM

Check


Share



Export metadata



Items in accedaCRIS are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.