El trabajo como factor de legitimación del derecho de propiedad

Abstract

La relación entre el trabajo y el derecho de propiedad ha pasado por diferentes fases. En la concepción de Locke el trabajo se presenta como el factor determinante para la legitimidad del derecho de propiedad, que se extiende no sólo a los frutos sino a la propia tierra que produce los frutos. Mill pondrá el acento en el carácter interrelacional de la vida individual para destacar la función del contrato como modo de adquisición de la propiedad. La consideración del trabajo por cuenta ajena en un marco liberal de contratación conducirá a situaciones de abuso y explotación que tratará de remediar el Estado social. Émile Durkheim destacará la función de la división del trabajo y la necesidad de promover un uso social de la propiedad como claves del progreso social. El trabajo y la propiedad asumen así un destacado papel emancipatorio.

The relationship between work and property right has been through different stages in history. In Locke’s view, work is presented as the determining factor for the legitimacy of the property right, which is extensive not only to the fruits produced, but also to the land which produces the fruits. Mill will emphasize the inter-relational nature of individual life, in order to highlight the function of the contract as a mean to acquiring property. The consideration of paid employment in a liberal contracting framework will lead to situations of abuse and exploitation, which the social State will try to mend. Émile Durkheim will highlight the role of the division of labour as well as the need to promote the public use of the property as key factors for social progress. Thus, work and property play a prominent role in emancipation.