Retos del Derecho Penal global

Abstract

La globalización económico-financiera ha expandido sus efectos, alcanzando al Derecho, en general, y al Derecho Penal, en particular. Varias de sus consecuencias deben recibir una valoración positiva, pero, al mismo tiempo, ha generado, o propiciado, otras cuya evaluación debe ser sumamente negativa. Algunas de ellas, como la desregulación regulada y alguna de las derivas de sus manifestaciones (caso de los programas de cumplimiento o compliance programs, producto de la responsabilidad penal de las personas jurídicas), son el objeto central del presente trabajo, si bien se ha hecho necesario un importante esfuerzo delimitador previo, también desde la Criminología.

The economical-financial globalization has expanded its effects, reaching the Law field in general and the Criminal Law in particular. Some of its consequences can be received with a positive appraisal, but at the same time it has generated others, which assess-ment must be exceedingly negative. Some of these consequences, as the regulated deregulation of laws and some of its derivation man-ifestations (case of compliance programs, result of the criminal re-sponsibility of the legal entity), are the central subject in this work, although it has become necessary an important previous effort to delimit it, also from the Criminal Law.