Results 1-20 of 24 (Search time: 0.013 seconds).

Issue DateTitleAuthor(s)Type
12018The sound of drivel: Interpreters and the manipulation of style in the legal discoursePérez-Luzardo Díaz, Jessica María ; González-Ruiz, Víctor ArtículoThe_sound_of_drivel.pdf.jpg
22016Trying to see the wood despite the trees: A plain approach to legal translationGonzález-Ruiz, Víctor Capítulo de libro
32016Introduction. Between teaching and research in translation and interpretingGonzález-Ruiz, Víctor ; Martín de León, Celia Capítulo de libro
42016Corpus-based studies on language varietiesAlonso Almeida, Francisco ; Cruz García, Laura ; González Ruiz, Víctor Manuel Libro
52016From the lab to the classroom and back again : perspectives on translation and interpreting trainingMartín de León, Celia ; González Ruiz, Víctor Manuel Libro
62016Introduction [en Corpus-based studies on language varieties]Alonso-Almeida, Francisco ; Cruz García, Laura ; González-Ruiz, Víctor Capítulo de libro
72012Deconstructing the Translation of Psychological TestsBolaños Medina, Alicia ; González Ruiz, Víctor M. Artículo
82011Propuesta de un modelo explicativo del bienestar psicológico en el contexto deportivoNúñez, Juan L. ; León, Jaime ; González Ruiz, Víctor Manuel ; Martín-Albo Lucas, JoséArtículobienestar_psicologico_deportivo.pdf.jpg
92010Las herramientas metalingüísticas en el lenguaje del derecho: Apuntes para su traducciónGonzález Ruiz, Víctor M. Capítulo de libro
102009Unravelling the language of the law in Spanish courtsGonzález Ruiz, Víctor M. ArtículoDialnet-UnravellingTheLanguageOfTheLawInSpanishCourts-3185244.pdf.jpg
112009Prácticas en empresas de traducción de textos especializados: el puente entre la formación y la práctica profesionalAdams, Heather ; González Ruiz, Víctor M. Capítulo de libro
122009Evidential marking in legal abstracts in EnglishGonzález Ruiz, Víctor M. ; Sánchez Cuervo, Margarita Esther Capítulo de libro
132008Cómo enseñar el discurso de los juristas en inglés: los repertorios de jurisprudenciaGonzález Ruiz, Víctor M. Capítulo de libro
142007Other voices, other rooms?: the relevance of dubbing in the reception of audiovisual productsGonzález Ruiz, Víctor M. ; Cruz García, Laura Artículo
152006Validación de la versión española de la Escala Multidimensional de Orientaciones a la DeportividadNúñez Alonso, Juan Luis ; Martin-Albo Lucas,José ; González Ruiz, Víctor M. ; Navarro Izquierdo, José GregorioArtículoValidaciondelaversionespañola.pdf.jpg
162005¿Qué nos impide ser claros?: argumentos a favor de la sencillez en la traducción del discurso de los juristasGonzález Ruiz, Víctor M. Capítulo de libro
172004La traducción clara de lo jurídico: textos de trabajoGonzález Ruiz, Víctor M. Libro
182004La ideología en el discurso de los profesionales del derecho: reflexiones en torno a la formación del traductorGonzález Ruiz, Víctor M. Capítulo de libro
192002Actas de las IIª Jornadas de Jóvenes Traductores : diciembre 1998Cruz García, Laura ; González Ruiz, Víctor M. ; Pérez Ramírez, ElenaLibro
202001Un proyecto de investigación: "De la traducción general a la traducción especializada; modelos didácticos"Bravo Utrera, Sonia; Bolaños Medina, Alicia Karina ; González Ruiz, Víctor Manuel ; Monterde Rey, Ana María ; Socorro Trujillo, María Karina Actas de congresos