Browsing by Author

Jump to a point in the index:
Showing results 1 to 20 of 39  next >
Issue DateTitleAuthor(s)
1994"La influencia linguística sobre la preposición en contextos internominales"García Domínguez, María Jesús ; Marrero Pulido, Vicente; Piñero Piñero, Gracia 
1994Estudio de la disponibilidad léxica en Gran Canaria: la variable geográfica y el tipo de educaciónPérez Martín, José Alberto; García Domínguez, María Jesús ; Piñero Piñero, Gracia ; Marrero Pulido, Vicenteestudio_garcia_REALE_1994.pdf.jpg
1994"Problemática en torno a algunos usos preposicionales en la creación textual"García Domínguez, María Jesús ; Piñero Piñero, Gracia 
1996Perfecto simple y perfecto compuesto en la norma lingüística culta de Las Palmas de Gran CanariaPiñero Piñero, María de Gracia 680.pdf.jpg
1996Algunos desplazamientos en la expresión verbal del pasadoPiñero Piñero, Gracia 0234349_00002_0017.pdf.jpg
1997La valoración estilística como componente fundamental de la competencia textual: refelxión metodológica acerca de la enseñanza de la lengua materna a los traductoresPiñero Piñero, Gracia 0233536_00004_0009.pdf.jpg
1997La comparación estilística de dos traducciones del mismo texto original como recurso didáctico en la formación de traductoresPiñero Piñero, Gracia ; Díaz Peralta, Marina 
1998El perfecto simple y compuesto de indicativo en las sucesivas gramáticas de la Real Academia EspañolaPiñero Piñero, Gracia 0234349_00004_0017.pdf.jpg
1998La expresión de la hipótesis y la certeza: análisis estilístico de dos versiones españolas del soneto II de W. ShakespeareGarcía Domínguez, María Jesús ; Piñero Piñero, Gracia 
1998La dimensión pragmática en la valoración de versiones traducidas de un mismo texto dramático originalPiñero Piñero, Gracia ; García Domínguez, María Jesús 
1998El uso del perfecto simple y compuesto en combinación con unidades de tiempo que incluyen el ahora de la enunciación en la norma culta de Las Palmas de Gran CanariaPiñero Piñero, Gracia 
2000Perfecto simple y perfecto compuesto en la norma culta de Las Palmas de Gran CanariaPiñero Piñero, Gracia 
2001Usos del gerundio: una herramienta para la revisión del texto traducidoGarcía Domínguez, María Jesús ; Piñero Piñero, Gracia 
2001El valor de los marcadores del discurso que expresan causalidad en españolPinero Pinero, G 
2002La construcción pasiva en inglés y en español: Dos normas en conflicto en el proceso de la traducciónPiñero Piñero, María De Gracia ; Domínguez, Jesús García
2004Lengua española y traducciónGarcía Domínguez, María Jesús ; Piñero Piñero, Gracia ; Díaz Peralta, Marina ; Marrero Pulido, Vicente
2004La movilidad de los marcadores de discurso que expresan causalidad en españolPiñero Piñero, Gracia 
2005El estudio de los marcadores del discurso orientado a la traducciónPiñero Piñero, Gracia ; Díaz Peralta, Marina 
2006Estudio de las estrategias lingüisticas propias del español y su aplicación a "Como agua para chocolate"Báez Santana, Fátima de los Ángeles3577.pdf.jpg
2008Ideología y selección lingüística en los textos históricos: las traducciones españolas de "History of the Conquest of Mexico" de W.H. PrescottDíaz Peralta, Marina ; Piñero Piñero, María De Gracia ; García Domínguez, María Jesús