Browsing by Author

Showing results 1 to 20 of 20
Issue DateTitleAuthor(s)TypePreview
2003Datenmodellierung in der Softwarelokalisierung = Modelación de datos en la localización de softwareReineke, Detlef Tesis doctoralParte_2.pdf.jpg
2004Kontextualisierung und Datenfluss in der SoftwarelokalisierungFreigang, Karl Heinz; Reineke , Detlef Artículo45-241-2-PB.pdf.jpg
2013From and to TBX: Terminology data exchange made (relatively) simpleReineke , Detlef Artículo
2013TBX en SDL MultiTermReineke, Detlef ArtículoTBXenSDL.pdf.jpg
2014TBX between termbases and ontologiesReineke , Detlef Actas de congresos
2014Análisis terminológico contrastivo inglés-español en el ámbito del criquetDarira Bathija, Khushboo JenniferTrabajo final de grado
2015Dificultades en la localización de videojuegosCárdenes Rodríguez, ÁlvaroTrabajo final de grado
2015Traducción automática:historia, métodos y problemasRodríguez Rodríguez, JorgeTrabajo final de grado
2015Sistemas de memorias de traducción ejemplificado en wordfast proRamírez Reyes, OneidaTrabajo final de grado
2015Localización de software con SDL Passolo. Experiencia, aciertos y desaciertosStelmakhovich, GermanTrabajo final de grado
2015Terminology databases and knowledge organization systems: Exchange and reuse of multilingual resourcesReineke , Detlef Artículo
2015Localización de software con SDL PassoloStelmakhovich, GermanTrabajo final de grado
2019El análisis de la variación lingüística, de los referentes culturales y del doblaje en la serie Sense8Labeid Aboulmassalih, AliaTrabajo final de grado
2019Análisis del doblaje del humor y las referencias culturalesSiverio Hernández, NoeliaTrabajo final de grado
2019Análisis crítico de estrategias para aprender japonés en un contexto hispanohablanteRamos García, AdrielTrabajo final de grado
2019Terminology exchange with TERMDAT - Tailored interfaces for the terminology database of the Swiss Federal ChancelleryReineke, Detlef Artículo
2020La traducción y localización de videojuegos: fases y adaptación. Final Fantasy VIIAcabani Abou Mahmoud, Ninah YurahTrabajo final de grado
2020Traducción / localización de videojuegos: propuesta de traducción/localización para Grandia IIRamos Fabelo, Dianne Del PilarTrabajo final de grado
2020Los estudios universitarios de Traducción e Interpretación y el mercado laboral: expectativas y percepción de los graduados de la FTI de la ULPGCMendoza Rodríguez, Yara MaríaTrabajo final de gradoGIF_YaraMaría MendozaRodríguez.pdf.pdf.jpg
2020Nuevo perfil profesional para el traductor: la figura del Community ManagerEyanga Bileka, Irish ShirleyTrabajo final de gradoGIF_IrishShirley EyangaBileka.pdf.jpg