El verbo en algunos gramáticos latinos: sus accidentes

Abstract

En este trabajo hemos estudiado el tratamiento del verbo en Probo, Carisio, Diomedes, Donato, Servio y Prisciano, deteniéndonos en sus accidentes. Hemos podido comprobar que no existe una doctrina común y que los accidentes tratados por estos autores no se corresponden en su totalidad con las categorías del verbo que actualmente se reconocen. Además hemos advertido que hay confusión de terminología, que prestan atención principalmente a la forma y al significado, que recurren a lo propiamente sintáctico sólo en algunas ocasiones y que no hacen uso de las transferencias sintácticas.

In this paper we have studied the treatment of the verb, and particulary its accidents, in Probus, Charisius, Diomedes, Donatus, Servias and Priscianus. We have concluded that their views differ and that the accidents analyzed by these authors do not coincide with the present verbal categories. Resides, we Raye noticed that they employ different terminologies and focuse on morphology and meaning. Syntactic transferences are rarely used.