Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10553/4211
Title: La "Eneida" en la literatura infantil y juvenil en España (1914-2001)
Authors: Rodríguez Herrera, Gregorio 
UNESCO Clasification: 570107 Lengua y literatura
550510 Filología
Issue Date: 2002
Journal: Philologica canariensia 
Abstract: En este trabajo se presenta un análisis de cuatro adaptaciones de la Eneida a la Literatura Infantil y Juvenil, que suponen una página inusitada en la pervivencia de la obra virgüiana en los últimos cien años. Se ha insistido en la adaptación formal y de contenidos, la transformación ideológica y, especialmente, en su dependencia de las traducciones españolas de Virgilio. Asimismo se ha tenido en cuenta el papel de las ilustraciones en cada adaptación.
In this paper we analyse four twentieth-century adaptations of the Aeneid taking into account various aspects, namely, the adaptation of form and contents, the ideological transformation and, particularly, their dependence on Spanish translations of Virgil's work. Besides, the role of illustratíons in those adaptations is also considered.
URI: http://hdl.handle.net/10553/4211
ISSN: 1136-3169
Source: Philologica canariensia [ISSN 1136-3169,], n. 8, p. 165-190
Appears in Collections:Philol. Canar. n.008-9, 2002-2003 
Artículos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
0234349_00008_0008.pdf940,9 kBAdobe PDFView/Open
Show full item record

Page view(s)

6
checked on Dec 7, 2019

Download(s)

66
checked on Dec 7, 2019

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.