Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10553/21655
Title: La traducción de textos turísticos (español-inglés): los folletos de museos
Authors: Déniz Suárez, Genoveva Raquel
Director: Cruz García, Laura 
UNESCO Clasification: 570113 Lingüística aplicada a la traducción e interpretación
5701 Lingüística aplicada
Keywords: Traducción
Interpretación
Museos
Issue Date: 2015
Abstract: Versa sobre el discurso y la traducción de textos turísticos en la provincia de Las Palmas. El estudio se centra en los folletos de museos como ejemplo del folleto turístico. El objetivo fundamental del estudio es determinar si la versión traducida al inglés de los textos promocionales turísticos de museos canarios se adecua a las convenciones de ese mismo tipo de texto en la cultura inglesa o si resulta ser un calco de las convenciones de la cultura origen (CO), tanto en formato como en contenido.
Description: Programa de doctorado: Estudios interdisciplinares de lengua, literatura, cultura, traducción y tradición clásica
URI: http://hdl.handle.net/10553/21655
Rights: by-nc-nd
Appears in Collections:Tesis doctoral
Thumbnail
Adobe PDF (1,52 MB)
Show full item record

Page view(s)

192
checked on Feb 28, 2021

Download(s)

5,024
checked on Feb 28, 2021

Google ScholarTM

Check


Share



Export metadata



Items in accedaCRIS are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.