Identificador persistente para citar o vincular este elemento: http://hdl.handle.net/10553/18527
Título: La traducción de la modalidad lingüística del inglés al español y al griego, en comunicados de prensa de la Unión Europea
Autores/as: Konstantinidi, Konstantina
Director/a : Alonso Almeida, Francisco Jesús 
González Ruiz, Víctor Manuel 
Clasificación UNESCO: 570113 Lingüística aplicada a la traducción e interpretación
570501 Lingüística comparada
Palabras clave: Bibliometría
Fecha de publicación: 2016
Resumen: La presente tesis doctoral es un intento de indagar el tipo de modalidad lingüística abarcada en los verbos modales ingleses y los métodos traductores que se han empleado a la hora de transferir dicha modalidad a los respectivos textos-meta en español y en griego. El objetivo principal es la descripción, análisis y clasificación de los verbos modales en categorías, según el procedimiento de traducción que se ha empleado en cada caso.
Descripción: La fecha de publicación es la fecha de lectura
Departamento: Departamento de Filología Moderna
URI: http://hdl.handle.net/10553/18527
Derechos: by-nc-nd
Colección:Tesis doctoral
miniatura
Adobe PDF (1,62 MB)
Vista completa

Google ScholarTM

Verifica


Comparte



Exporta metadatos



Los elementos en ULPGC accedaCRIS están protegidos por derechos de autor con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.