Identificador persistente para citar o vincular este elemento: http://hdl.handle.net/10553/117103
Título: Léxico disponible sobre temas de actualidad en hablantes grancanarios
Autores/as: García González, Laura Belén
Director/a : Samper Hernández, Marta 
Clasificación UNESCO: 5701 Lingüística aplicada
570112 Traducción
Palabras clave: Disponibilidad léxica
Vocablo
Palabras
Informantes
Factores sociológicos, et al.
Fecha de publicación: 2022
Resumen: Con este Trabajo de Fin de Grado pretendemos recabar y analizar el léxico disponible que posee una muestra de hablantes de Gran Canaria en relación con acontecimientos que han afectado a la actualidad en los últimos años y que hoy en día son el centro de nuestra atención. Para ello, emplearemos la metodología que se utiliza en los estudios de disponibilidad léxica, mediante la aplicación de unos cuestionarios en los que las personas entrevistadas deberán escribir en dos minutos todos los vocablos que se les vengan a la mente relacionados con estos temas actuales que les proporcionaremos. Los centros de interés seleccionados se relacionan con acontecimientos mundialmente relevantes, como la pandemia, las catástrofes naturales, las nuevas tecnologías, los cambios en el trabajo o las necesidades básicas del ser humano. Posteriormente analizaremos los resultados de las encuestas tanto de manera general como con atención a condicionantes sociales como el género o la edad de los informantes con el objetivo de dar a conocer el léxico disponible actual de nuestra sociedad y de examinar las diferencias y similitudes entre el vocabulario de los hablantes según los factores sociológicos contemplados.
With this Final Degree Project we pretend to gather and analyze the lexical availability of a sample of speakers from Gran Canaria in relation to events that have affected current affairs in recent years and that are today the focus of our attention. For this purpose, we will employ the methodology used in lexical availability studies. We will use the application of questionnaires in which the interviewees will have to write down in two minutes all the words that come to their minds related to these current topics that we will provide them with. The selected focus areas are related to globally relevant events, such as pandemics, natural disasters, new technologies, changes in the workplace or basic human needs. Subsequently, we will analyze the results of the surveys both in general and with attention to social determinants such as gender or the age of the informants, with the aim of providing information on the current lexicon available in our society and to examine the differences and similarities between the vocabulary of the speakers according to the sociological factors considered.
Departamento: Departamento de Filología Hispánica Clásica y De Estudios Árabes y Orientales
Facultad: Facultad de Traducción e Interpretación
Titulación: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés
URI: http://hdl.handle.net/10553/117103
Colección:Trabajo final de grado
Adobe PDF (637,15 kB)

En el caso de que no encuentre el documento puede ser debido a que el centro o las/os autoras/es no autorizan su publicación. Si tiene verdadero interés en el contenido del mismo, puede dirigirse al director/a o directores/as del trabajo cuyos datos encontrará más arriba.

Vista completa

Visitas

38
actualizado el 20-ene-2024

Descargas

91
actualizado el 20-ene-2024

Google ScholarTM

Verifica


Comparte



Exporta metadatos



Los elementos en ULPGC accedaCRIS están protegidos por derechos de autor con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.