TFT

Type

By researcher

1 isern gonzález, josé

By affiliation

Title Issue Date
La traducción audiovisual: análisis de algunos fragmentos de la película Django Desencadenado. Ramos Llarena, Eduardo Airán Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2022 Trabajo final de grado
Análisis de la localización del videojuego Resident Evil 4 Lleó Cabrera, Sergio Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2022 Trabajo final de grado
Los retos en la localización de videojuegos. Traducción de Super Mario 64 al castellano León Rodríguez, Daniel Luis Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2022 Trabajo final de grado
La traducción automática ¿Supone una amenaza para el traductor actual? Análisis práctico del traductor de Google Torres Romo, Paula Teresa Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2021 Trabajo final de grado
Localización de videojuegos. Análisis de la localización de Pokémon Escudo Santana Gil, Ariadna Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2021 Trabajo final de grado
Estrategias de localización para el sitio web cover1.net Bordón Guerra, José David Advisor: Isern González, José Degree: Programa de doble titulación: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán y Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2020 Trabajo final de grado
Las dificultades y desafios de la localización de videojuegos: análisis del proceso de traducción de Hello Charlotte: Childhood's End Alfonso Vega, Andrea Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2019 Trabajo final de grado
Subtitulación de la serie The Big Bang Theory: un análisis contrastivo Velázquez Otero, Guacimara Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2018 Trabajo final de grado
Acercamiento práctico a la labor del localizador de software: comparativa de herramientas de localización Caballero Rodríguez, Carmen María Advisor: Isern González, José Degree: Programa de doble titulación: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán y Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2017 Trabajo final de grado
Los traductores automáticos y su aportación como herramienta de trabajo para el traductor humano Suárez Vera, Patricia Del Carmen Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2017 Trabajo final de grado
Introducción a la alocalización de videojuegos: propuesta de traducción IKinari Maou Pérez González, Desirée Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2017 Trabajo final de grado
La influencia de la tecnología en la traducción e interpretación Dios Ehrler, Iruya Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2017 Trabajo final de grado
El auge de los videojuegos indies y su traducción Cabrera López, Yeray Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2017 Trabajo final de grado
La utilidad de las herramientas TAO en la nube Martín Santana, Carla Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2016 Trabajo final de grado
Análisis de software libre para la cración de subtitulado para sordos Fitzgerald, Carly Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2015 Trabajo final de grado
The fated towe: crónica de la traducción de un videojuego Sánchez Vico, Jaime Adrián Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2015 Trabajo final de grado
Detección y caracterización de estructuras de meso y submesoescala a partir de modelos de predicción oceánicos Rubio Esparza, Álvaro Advisor: Hernández Sosa, José Daniel ; Isern González, José ; Cabrera Gámez, Jorge Degree: Ingeniero en Informática Issued date: 2014 Proyecto fin de carrera
Avances tecnológicos en la traducción automática Armas Rodríguez, Adrian Advisor: Isern González, José Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2013 Trabajo final de grado
Desarrollo de un entorno de programación para un brazo robótico de 5 grados de libertad Tomás González, David Advisor: Cabrera Gámez, Jorge ; Hernández Sosa, José Daniel ; Isern González, José Degree: Ingeniero en Informática Issued date: 2010 Proyecto fin de carrera
Sistema de localización visual para robots móviles Quevedo Rodríguez, Jesús Sergio Advisor: Cabrera Gámez, Jorge ; Isern González, José Degree: Diplomado en Informática Issued date: 2001 Proyecto fin de carrera