TFT

Type

By researcher

1 de luxán hernández, lía

By affiliation

Title Issue Date
Acerca del transporte público en Gran Canaria en el siglo XXI: Pros, contras y propuestas de su funcionamiento. La traducción de culturemas (inglés-español) de la guía turística de Brown sobre Canarias. Trujillo Santana, Alejandro Jesús Advisor: De Luxán Hernández, Lía ; Rendeiro Martin-Cejas, Roberto Degree: Programa de doble titulación: Grado en Traducción e Interpretación (Inglés-Alemán) y Grado en Turismo Issued date: 2025 Trabajo final de grado
Liebe in Zeiten des Krieges: análisis de misivas de amor en tiempos de guerra (1939-1945) y propuesta traductológica comentada (alemán-español) Méndez Santos, Carlos Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Programa de doble titulación: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán y Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2025 Trabajo final de grado
La poesía «intraducible» de Ernst Jandl. A propósito de los poemas «lichtung» y «ottos mops» Ruiz Fernández, Lucía Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Programa de doble titulación: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán y Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Francés Issued date: 2025 Trabajo final de grado
A propósito de la expedición de Von Buch y Smith a Canarias (Siglo XIX). Descripción y propuesta en pro de la preservación de la memoria histórico-turistica Cabrera Bruel, Marco Jesús Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Turismo (No Presencial) Issued date: 2023 Trabajo final de grado
Análisis Traductológico (español-alemán) de los elementos culturales del menú del restaurante El Centro (Gran Canaria) Bontjer Santana, Paola Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2022 Trabajo final de grado
Acercamiento lingüístico-descriptivo a la primera guía turística británica sobre Canarias (Brown, 1889) Olivero Pérez, María Del Carmen Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2022 Trabajo final de grado
La lengua alemana en el Grado en Turismo de diferentes universidades públicas españolas. Rodríguez Valentín, Irina Del Carmen Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Turismo Issued date: 2022 Trabajo final de grado
An analysis of fat women through american history focusing on fat shaming stereotypes in american films Jiménez Santana, Cristina Del Pino Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Lenguas Modernas Issued date: 2022 Trabajo final de grado
From La Casa de Papel to Money Heist: An Analysis of the English Translation of Spanish Media Alfonso Vega, Ana Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Lenguas Modernas Issued date: 2022 Trabajo final de grado
Análisis comparativo de la estancia en Canarias de Alexander von Humboldt (1799) y Ferdinand Maximiliam (1859). Díaz Falcón, Judith Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Turismo Issued date: 2022 Trabajo final de grado
Análisis turístico-lingüístico de la crisis de la compañía aérea 'Air Berlin' y su relación con Mallorca. Rodríguez Nitschke, Marina Aida Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Turismo Issued date: 2022 Trabajo final de grado
Análisis de errores relacionados con el uso de las formas verbales de pasado en la interlengua de aprendices coreanos de español como lengua extranjera. Tejera Santana, Reyes Yara Advisor: De Luxán Hernández, Lía ; Díaz Mendoza, Ana Isabel Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2022 Trabajo final de grado
Análisis del statu quo del lenguaje empleado en Instagram por jóvenes españoles (18-28 años) Slunka Urzúa, Julie Dominique Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Traducción e Interpretación: Inglés-Alemán Issued date: 2021 Trabajo final de grado
Teaching German as Second Foreign Language at a Secondary School: 1st ESO Tena De Paz, Carmen Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Lenguas Modernas Issued date: 2021 Trabajo final de grado
La mujer en los puestos de dirección en hoteles de 4 y 5 estrellas en Las Palmas de Gran Canaria: 1950-2020 Isava Díaz, Stephanie Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Grado en Turismo Issued date: 2021 Trabajo final de grado
DESARROLLO DE UNA PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA DE ALEMÁN COMO SEGUNDA LENGUA EXTRANJERA EN 1º DE LA E.S.O. Ghosheh Mejías, Sara Advisor: De Luxán Hernández, Lía Degree: Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas por la Universidad de La Laguna y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Issued date: 2021 Trabajo final de máster
La estancia de Alexander Von Humboldt en Tenerife y su repercusión turístico-cultural Del Rosario Aguiar, Javier Advisor: Luxán Hernández, Lía de Degree: Grado en Turismo Issued date: 2020 Trabajo final de grado
The Status Quo of the German language in state high schools of Gran Canaria Santana Sosa, Naomi del Carmen Advisor: Luxán Hernández, Lía de Degree: Grado en Lenguas Modernas Issued date: 2020 Trabajo final de grado
Wir Lernen Deutsch! Introducción A La Lengua y Cultura Alemana. Programación Didáctica de Alemán Como 2Le (Nivel Básico) Destinada A Alumnnos De Un Ies De Canarias Rodríguez Morales, Yareli del Pilar Advisor: Luxán Hernández, Lía de Degree: Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas por la Universidad de La Laguna y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Issued date: 2020 Trabajo final de máster
Programación de la unidad didáctica: "Deutsch Als Fremdsprache (A1) Interner Lehrplan An Einer Offiziellen Sprachschule Auf Gran Canaria Fernández Rodríguez, Francisco Manuel Advisor: Luxán Hernández, Lía de Degree: Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas por la Universidad de La Laguna y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Issued date: 2020 Trabajo final de máster