Rama de Conocimiento 1
Artes y Humanidades
Campo CNEAI
11-Filosofía, Filología y Lingüística
Líneas de Investigación
Gramática cognitiva y análisis del discurso: Esta línea desarrolla análisis discursivos con el propósito de establecer, con las herramientas que proporcionan disciplinas tales como la gramática cognitiva y el análisis crítico del discurso, la influencia que los distintos modelos culturales cognitivos y las diferentes ideologías tienen sobre la configuración de los textos que los hablantes construyen reproduciendo las representaciones adquiridas, usadas y compartidas por todos los miembros de su grupo en las distintas situaciones sociales.
Análisis del discurso público: metáfora conceptual y lingüística cognitiva: Esta línea de investigación estudia el discurso como práctica social y, consecuentemente, como resultado de una triple dimensión lingüística, cognitiva y social. Desde esta perspectiva, se analizan también las operaciones de conceptualización que los seres humanos ponen en funcionamiento cuando hacen uso del lenguaje y que no deben ni pueden abordarse sin atender a su relación con sus restantes capacidades cognitivas y, naturalmente, con el entorno en el que se desenvuelven.
Cognición Enactiva en Traducción e Interpretación: Estudio empírico de los procesos de interpretación y traducción desde una perspectiva enactiva, corpórea, embebida, afectiva y extendida de la cognición.
Palabras Clave
discurso político
gramática cognitiva
sociocognición
ideología
modelos cognitivos culturales
lengua fines específicos
lingüística aplicada
pragmática
estudios críticos del discurso
Lingüística cognitiva
metáfora conceptual
modelo cognitivo idealizado
metadiscurso
análisis crítico del discurso
enactivismo
cognición
interpretación
traducción
corporeidad
lingüística cognitiva
lingüística aplicada
discurso y comunicación
corpus textuales
traducción e interpretación
Research Lines
Gramática cognitiva y análisis del discurso: This line of research analyses discourse in order to determine how different cognitive cultural models and ideologies influence the texts speakers shape. Elements from disciplines such as cognitive grammar and discourse critical analysis are used in this task.
Análisis del discurso público: metáfora conceptual y lingüística cognitiva: This line of research focuses on discourse as a social practice and, consequently, as a result of a threefold linguistic, cognitive and social dimension. From this point of view, conceptualising operations human beings activate when using language are also analised. These cannot and should not be dealt with, while neglecting their relationship with their other cognitive capacities and their environment.
Cognición Enactiva en Traducción e Interpretación: Empirical research of interpreting and translation processes from an enactive, embodied, embedded, affective and extended perspective on cognition.http://hdl.handle.net/10553/114186
Keywords
political discourse
Cognitive Grammar
Sociocognition
ideology
cognitive cultural models
Language specific purpose
Applied Linguistics
Pragmatics
Critical Discourse Studies
Cognitive Linguistics
conceptual metaphor
idealized cognitve models
metadiscourse
Critical Discourse Analysis
enactivism
cognition
interpreting
translation
embodiment
Cognitive Linguistics
Applied Linguistics
discourse and communication
textual corpora
Translation and Interpreting
Áreas de conocimiento
Lengua Española
Lenguajes y Sistemas Informáticos
Filología Inglesa
Traducción e Interpretación